Un Master of Arts, ou MA, est un diplôme universitaire de haut niveau qui permet d'approfondir le programme d'études d'une licence. Les étudiants qui préparent un Master of Arts ont généralement une formation universitaire étendue et une bonne compréhension de diverses disciplines, notamment l'histoire, les sciences humaines, l'anglais, la philosophie, la théologie, les sciences sociales et les beaux-arts.

Qu'est-ce qu'un master en traduction ? Un programme de maîtrise en traduction propose un examen approfondi des théories et pratiques de la traduction et forme les étudiants à devenir des experts de la communication et de la compréhension interculturelles. Les étudiants en master de traduction suivent des cours spécifiques pour apprendre à traduire un large éventail de communications écrites et orales, y compris des manuels, des documents historiques, des lettres manuscrites, des modes d'emploi, des romans, des pièces de théâtre, des poèmes ou tout autre support. D'autres sujets d'étude peuvent inclure un examen des outils de traduction assistée par ordinateur utilisés par les traducteurs professionnels, ainsi que des études culturelles relatives à la langue ou aux langues en question.

Les étudiants qui terminent avec succès les programmes de maîtrise en traduction sont bien préparés pour occuper divers postes dans les domaines compétitifs de la traduction et de l'interprétation. De nombreux clients estiment qu'un diplôme d'études supérieures en traduction améliore la crédibilité, ce qui signifie que les titulaires d'un master ont plus de chances de trouver un emploi rentable que leurs homologues moins instruits.

Le coût d'un programme de master en traduction varie considérablement d'une école à l'autre et d'un pays à l'autre. Il est donc conseillé aux étudiants intéressés de contacter chaque école afin d'obtenir des informations spécifiques sur les frais de scolarité.

Les étudiants qui terminent un programme d'études supérieures en traduction sont bien armés pour travailler comme traducteurs ou interprètes indépendants, comme développeurs de logiciels de traduction, comme employés d'agences gouvernementales ou dans des services de traduction personnels ou d'entreprise, parmi d'autres professions connexes.

De nombreuses options internationales s'offrent aux étudiants désireux d'obtenir un MA en traduction. De nombreux étudiants, en particulier ceux qui vivent dans des régions éloignées, choisissent de s'inscrire à des programmes de traduction en ligne, en grande partie en raison du degré de flexibilité qu'ils offrent. La vaste base de données de Masterstudies est un excellent point de départ pour explorer les options globales qui existent pour les étudiants à la recherche d'un diplôme de traduction avancé. Pour trouver un cours qui réponde à vos besoins, recherchez votre programme ci-dessous et contactez directement le bureau d'admission de l'école de votre choix en remplissant le formulaire de recherche.